DIY Marbel & Monstera

 

DE: Hallo ihr Lieben! ♥

Mein ALLERERSTER DIY Projekt ist online! Oh, wie sehr ich mich freue meine Erfahrungen und Ideen mit euch zu teilen und wer weiß.. vielleicht gefällt es dem einen oder anderen auch und setzt es um!
Seit einigen Wochen hatte ich diesen großen Wunsch unser Wohnzimmer umzugestalten.. habe es jedoch immer auf die kommende Woche verschoben und letztes Wochenende war es dann so weit! Ich denke der Frühling der uns voran steht hat seinen Beitrag dazu geleistet und mich auf Trab gebracht.. ich bin MEGA HAPPY mit den Veränderungen und ich fühle mich “erneut” wohl in unser Heim.. ok das tat ich davor auch.. aber ich gehöre zu der Gruppe von Menschen die sich nach einiger Zeit von etwas satt gesehen haben und Lust auf was neues haben!

Ich werde euch zwei DIY Projekte zeigen die unserem Wohnzimmer eine neue Perspektive und den gewissen Touch von Marbel & Monstera eingeprägt haben.. die momentan sehr im Trend sind!


EN: Hello my Dears! ♥

My FIRST DIY project is now online! Oh, how happy I am to share my experiences and ideas with you and who knows.. maybe it also inspires others and help you do it!
For a few weeks, I had this desire to re-transform our living room.. but I has always shifting it to the next week and last weekend I said it’s enough I’ll do it! I think the spring feeling made its contribution to it and put me back on track.. I am MEGA HAPPY with the changes and I feel once again
“for real” in our home.. ok I did this also once alredy.. but I belong to the group of people who after some time gets bored of something and wants to have something new!

I will show you two DIY projects that gave our living room a new perspective and the certain touch of Marbel & Monstera.. which are currently very trendy!

 

IMG_2588-2
IMG_2597

DE: Woher ich meine Inspirationen nehme.. das werde ich des Öfteren gefragt!

Zeitschriften.. Kataloge.. Bücher & Co

EN: From where I take my inspiration .. I am often asked!

magazines.. catalogs.. books & co

IMG_2657
IMG_2681

DE: Natürlich darf Pinterest nicht fehlen.. ist momentan einer der größten Plattformen rund um dieses Thema!

EN: Of course Pinterest is not missing here.. is currently one of the largest platforms about this topic!

IMG_2636
IMG_2643

DE: Sobald ich meine Inspirationen gesammelt habe, mache ich mir jedes Mal skizzen davon.. old school, I know – aber nur das was man auf dem Papier hat, zählt! Wirklich, ich empfehle es jedem! Denn so kann man sich am Besten vorstellen wie es in seinem eigenen Heim aussehen könnte und da kommen noch soviele Ideen dazu die man mitgestalten kann oder umändern kann!

EN: As soon as I have collected my inspirations, I always make a sketch of it.. old school, I know – but I love the idea behind it and only what you have on the paper counts! For real, I recommend it to anyone! Because this is the best way to imagine what it would look like in your own home and there are still so many ideas to help you better shape or change!

IMG_2770
IMG_2780

DE: DIY Projekt 1 – Couchtisch – Marbel Look

Spanplatten & Folien & Rakel & Stanley Messer – Hornbach 

Es war liebe auf dem ersten Blick als wir beim Zara Home waren und unsere Couchtische gesehen haben!
Größe, Struktur, Material, Farbe.. alles hat einfach perfekt zusammen gepasst.. und dennoch hat es etwas gegeben das mich ein wenig gestört hat.. die Glasplatten! Als ich gesehen habe das sie nicht eingebaut sind.. wusste ich auf dem Moment wie ich sie umgestallten werde!

 

EN: DIY Project 1 – Coffe Table – Marbel Look

Chipboard & Foils & Squeegee & Stanley Knife- Hornbach 

It was love at first sight when we were at the Zara Home and saw our couch table!
Size, structure, material, color.. everything just fit perfectly together.. and yet there was something that has bothered me a bit.. the glass plates! When I saw that they are not fixed in.. I knew on that very moment that soon I will rebuild them!

IMG_2826
IMG_2796

DE: Die Glasplatten genau abmessen und in jeden Baumarkt kann man sich Spanplatten in unterschiedlichen Stärken maßschneidern lassen! Da gibt es noch eine andere Alternative, die Glasplatten direkt mit der Folie beziehen! Ich möchte jedoch mehr Auswahl haben.. denke sogar daran bei einer Glaserei Spiegelplatten nach Maß anfertigen lassen!

EN: Measure the glass plates exactly and then in every construction store you can cut chipboards in different shapes and of different thicknesses! There is another alternative, to apply the foil directly on the glass plates! However, I would like to have more choices.. I even consider to find a glass shop where I can order mirror plates for tops!

IMG_2852
IMG_2874

DE: Die Spanplatten mit der gewünschten Folie, die es auch in jeden Baumarkt gibt, beziehen und dabei achten das keine Bläschen entstehen.. da empfehle ich euch einen Rakel zu verwenden, der ist vielseitig anwendbar und man erzielt tolle Resultate damit! Die überstehenden Kanten vorsichtig mit einem Stanley Messer wegschneiden!

EN: The chipboard with the desired foil, which is also available in every construction store, just apply it and make sure that no bubbles are remaining on the surface! Also I do recommend you to use a squeegee, which is easy to use and you get great results with it! Carefully cut away the edges with a stanley knife!

IMG_2764
IMG_2904

DE/EN: BEFORE – AFTER

IMG_2910
IMG_2917

DE: Ich habe die Platten auf beiden Seiten beklebt, sodass ich je nach Lust und Laune umdekorieren kann!

EN: I have the plates applied with foil on both sides, so I can re-decorate according to my mood!

IMG_2924
IMG_2936

DE: Der Blumentisch muss natürlich auch mithalten können.. Marbel Look! ♥

EN: The flower’s table must of course be able to keep up too.. Marbel Look! ♥

IMG_2687-2
IMG_2695

DE: DIY Projekt 2 – Wohnzimmer Wand – Monstera Look

Hula Hoop´s & Monstera – Ikea | Sprühlack & doppelseitiges Montageband – Hornbach

Wer kennt die guten alten Hula Hoop´s nicht mehr?! Oh es gehörte zu einer meiner Lieblingsfreizeitbeschäftigungen als Kleinkind und sieh da.. heute schmücken sie unser Wohnzimmer! Wer hätte das mal gedacht?!

 

EN: DIY Project 2 – Livingroom Wall – Monstera Look

Hula Hoop´s & Monstera – Ikea | Paint Spray & Double-Sided Bonding Tape – Hornbach

Who does not know the good old Hula-Hoop´s? Oh it was one of my favorite free time activities as a toddler and just look.. today they decorate our living room! Who would have thought?!

IMG_2701-2
IMG_2718

DE: Da der Bambus Look nicht sehr der Farbpalette, die wir momentan in unser Wohnzimmer haben, entsprach.. habe ich die Hula Hoop´s mit einem goldenen Sprühlack besprüht!

EN: Since the bamboo look has not a very colorfull palette, which we currently want to have in our living room, I have sprayed the Hula Hoop´s with a golden spray varnish!

IMG_2943
IMG_2956

DE: Um den gewissen “used look” zu erhalten, schleift man beliebige Stellen mit Schleifpapier ab..

EN: In order to get a certain “used look, you can sand some places with sandpaper..

IMG_2987
IMG_2997

DE: Die Monsterablätter habe ich mit dem doppelseitigem Montageband befestigt.. ich garantiere euch das es hält!

EN: The Monstera leaves I have attached with the double-sided bonding tape.. I guarantee you it holds!

IMG_2974-2
IMG_3019

DE/EN: BEFORE

IMG_3011
IMG_3027

DE/EN: AFTER

IMG_3068-2
IMG_3042-2

DE: Voilà! Kreativität, Leidenschaft, Liebe, Zeit und etwas Geduld können eine komplett neue Veränderung in deinem Wohnzimmer bringen! Ich hoffe dich inspiriert zu haben und falls es dir genau so sehr gefällt wie uns.. zögere nicht lange und fange an deine eigene DIY Projekte zu kreieren! Freu mich sehr von dir zu hören!

Mit Liebe, eure


EN: Voilà! Creativity, passion, love, time and some patience can bring a completely new change in your living room!
I hope you’ve been inspired and if you like it just as much as us.. do not hesitate long and start creating your own DIY projects! Looking forward to hearing from you!

With Love, yours

 

 

Suggestions
Furniture Suggestions
There are 6 comments on this post
  1. Roberta M.
    May 06, 2017, 1:54 am

    WOOOOOW!!! Ich liebe deine Kreativität Hanna!!! <3 Wünsche mir mehr DIY Beiträge von dir!!! <3

  2. Andrea Iovan
    March 08, 2017, 11:31 am

    I LOVE IT!!!!!!!!!!!!!!!!!! Sehr gute Idee, was du mit der Glasplatte gemacht hast!! Muss ich auch machen! :*

  3. Andreea C.
    March 07, 2017, 6:28 pm

    Cat de frumos e la voi Hanna!! Ador canapeaua voastra!! De unde o aveti?!

  4. Mathilde Clara
    March 07, 2017, 1:47 pm

    Thank you for sharing us your DIY! You are very creative Hanna! :*

  5. Ivana
    March 07, 2017, 10:05 am

    OMG! I´m in love with your living room and the mix between royal and urban look! <3 Kisses

  6. Anna Maria
    March 07, 2017, 9:26 am

    Woooooooooooooowwww! Was für eine tolle Idee liebe Hanna!!! :*

Leave a reply

*


Load More
Something is wrong. Response takes too long or there is JS error. Press Ctrl+Shift+J or Cmd+Shift+J on a Mac.